хитровыделанная наивность
Главы 7,8,9

читать дальше

Гайз, я конечно всё понимаю, и мне в кайф переводить этот фик, но это занимает время, а его у меня немного. Так что тыкните плиз, на кнопочку - хотите продолжений или нет. Я, в принципе, комфортно себя чувствую и в английских фиках, перевожу чисто в виде хобби, ну или если это кому-то нужно))) спасибо!

Вопрос: Это вообще кому-то нужно?
1. Да 
16  (100%)
2. Нет 
0  (0%)
3. Затрудняюсь ответить, потому что не хочу обидеть ранимую душу переводчика)) 
0  (0%)
Всего:   16
Всего проголосовало: 16

@темы: перевод, chained to you

Комментарии
23.12.2012 в 13:32

Есть три вещи на которые можно смотреть бесконечно: как течет вода, как горит огонь... и как поет Адам Ламберт.
Конечно нужно! Мне понравился фик, и я очень ждала продолжения. А с английским я не очень дружу. Как хорошо, когда кто-то это делает. Спасибо тебе. :kiss: Сегодня я обеспечена интересным чтением и от тебя, и от Йоку с Шайри. Это как новогодние подарки! :love:
23.12.2012 в 17:43

Вот они, Водолеи, не предсказуемые... сами себя предсказать не могут
"думай о щеночках...":laugh::laugh::laugh:...
Одна из причин, по которым я завидовал женщинам – по их виду никогда нельзя было сказать, что они возбуждены. о даа... ))))

Seine Seele, :squeeze: спасибо.)))) я с удовольствием почитала...))) и срочно хочу еще.... да-да..хочу и очень.)))
23.12.2012 в 18:18

Hollywood sold out (с) Adam Lambert
Seine Seele, солнышко я тебя люблю очень, но мне сам этот фик не нравится((( Прости :(
23.12.2012 в 18:40

хитровыделанная наивность
obaby, Elfa Stellae, :buddy: :buddy: спасибо)) нас уже трое! :gigi:
Youku Toshiku, держи печеньку за честность :cook: и не извиняйся здесь никогда за собственное мнение)))
23.12.2012 в 20:11

Вот они, Водолеи, не предсказуемые... сами себя предсказать не могут
Seine Seele, читать дальше
24.12.2012 в 12:53

хитровыделанная наивность
Elfa Stellae, читать дальше
24.12.2012 в 16:48

Вот они, Водолеи, не предсказуемые... сами себя предсказать не могут
Seine Seele, ну если довольна, то не все впорядке.)))
13.01.2013 в 14:32

наткнулась случайно и оооочень хочется прочитать сначала. можно мне ссылочку на первые главы, плиииз
14.01.2013 в 09:29

Вот они, Водолеи, не предсказуемые... сами себя предсказать не могут
Adiska,читайте и будем вместе тормошить Seine Seele, чтобы переводила еще.))
seine-seele.diary.ru/p180466971.htm
seine-seele.diary.ru/p180496374.htm
seine-seele.diary.ru/p180553362.htm
seine-seele.diary.ru/p181120893.htm
seine-seele.diary.ru/p180915324.htm
seine-seele.diary.ru/p180687965.htm
seine-seele.diary.ru/p182225285.htm

надеюсь в последовательности не ошиблась... проверьте по датам на всякий случай.
14.01.2013 в 10:57

Elfa Stellae, спасибо!! щас начну))
16.01.2013 в 15:25

хитровыделанная наивность
Elfa Stellae, :squeeze: :squeeze: спасибо)))
Adiska, enjoy, baby)))
16.01.2013 в 16:22

Seine Seele, я насладилась!! я хочу ещееееее!!!!! пожаалуйстаааа, продуууу! ее вообще можно ждать?
16.01.2013 в 16:48

Вот они, Водолеи, не предсказуемые... сами себя предсказать не могут
*села рядом и состоила кошачьи глазки*пожаалуйстаааа, продуууу! ее вообще можно ждать?
17.01.2013 в 14:29

хитровыделанная наивность
Adiska, ее вообще можно ждать? :) да, я в процессе 10-й главы) и вобще планирую допереводить фик, так или иначе) не люблю бросать дело недоделанным) *несмотря на то, что уже перевожу другой))* спасибо, что читаете)
Elfa Stellae, *села рядом и состоила кошачьи глазки* о, в ход пошла тяжелая артиллерия))) теперь я обречена на дальнейший перевод ;-) :buddy:
17.01.2013 в 14:33

Вот они, Водолеи, не предсказуемые... сами себя предсказать не могут
Seine Seele, перевожу другой мм.... *переминается с лапки на лапку*... что там за вкусняшка?
17.01.2013 в 15:49

хитровыделанная наивность
что там за вкусняшка? пока это только наброски)) если срастется - ты узнаешь первой))
17.01.2013 в 16:04

о, черт! я счастлив!!!! обожаю перфекционистов!! как хорошо, что вы не умеете бросать дела на пол пути, сделанными абы как))
02.02.2013 в 00:15

"если убрать всю ложь, то это не значит, что останется только правда. Может вообще ничего не остаться"
Seine Seele, мимими... я только начала читать, но уже хочу ещё :chup2::chup2::chup2:
02.02.2013 в 00:29

Вот они, Водолеи, не предсказуемые... сами себя предсказать не могут
СанДжанна, seine-seele.diary.ru/p184731622.htm тут есть еще, если вдруг не видела.)))
02.02.2013 в 00:55

"если убрать всю ложь, то это не значит, что останется только правда. Может вообще ничего не остаться"
Elfa Stellae, уже всё нашла...:buddy:
02.02.2013 в 01:03

Вот они, Водолеи, не предсказуемые... сами себя предсказать не могут
СанДжанна, отлично.)))
02.02.2013 в 01:13

хитровыделанная наивность
СанДжанна, и "еще" - будет)))
02.02.2013 в 01:13

хитровыделанная наивность
02.02.2013 в 01:16

Вот они, Водолеи, не предсказуемые... сами себя предсказать не могут
Seine Seele, читать дальше
02.02.2013 в 01:20

хитровыделанная наивность
Elfa Stellae, доброе))) :five:
02.02.2013 в 01:23

Вот они, Водолеи, не предсказуемые... сами себя предсказать не могут
Seine Seele,читать дальше
02.02.2013 в 01:26

хитровыделанная наивность
Elfa Stellae, читать дальше
02.02.2013 в 01:31

Вот они, Водолеи, не предсказуемые... сами себя предсказать не могут
Seine Seele, читать дальше

Расширенная форма

Редактировать

Подписаться на новые комментарии
Получать уведомления о новых комментариях на E-mail