Chained To You. Продолжение

[seine-seele]

Название - "Chained To You"
Автор - UndergroundValentine
Источник - www.archiveofourown.org
Перевод - Seine Seele
Бета - авторская вычитка
Фэндом - Adam Lambert
Пейринг - Adam Lambert/Tommy Joe Ratliff
Рейтинг - НЦ-17
Размер - макси
Состояние - фик закончен, перевод в процессе
Разрешение от автора - не получено
Размещение - запрещается

Главы 1-17:
http://seine-seele.diary.ru/p186822680.htm

Глава 18:
Глава 18: Хочешь что-то начать?
Содержание: Игра окончена для группы, но необязательно – для мальчиков.

(Adam’s POV)

Я снова посмотрел на приятелей.

- Что ж, я думаю, игра окончена. Томми, можно поговорить с тобой? Наедине, - спросил я, хватая его за руку и утягивая прочь по коридору, прежде чем он мог собственно, ответить мне.

- Конечно. У меня вроде как выбор-то небольшой, - съязвил он, спотыкаясь позади меня. Остальные ребята видели, как мы скрылись в моей спальне, но это всё, что они успели заметить, прежде чем я закрыл дверь. – В чем дело? – спросил Томми, и я повернулся к нему.

Я рассматривал его некоторое время. Значительная часть меня только и могла, что видеть его обнаженным. Его большой… АДАМ! Прекрати!

- Нужно кое-что прояснить между нами, - сказал я. Томми взглянул на меня как на умалишенного, но я продолжил раньше, чем он мог возразить. – Я имею в виду, очевидно, что мы вроде как нравимся друг другу. Возможно даже больше, чем мы хотим признать. Нам… нужно решить, кто мы друг для друга, и как далеко мы желаем зайти. Между нами явно больше нет ненависти, как несколько дней назад.

Томми принялся покусывать нижнюю губу, и через мгновение слегка всхлипнул от боли. Я удивился, что не оставил на нем вчера синяков… Было ясно, что его губы достаточно нежные. Мой бедный малыш… О, нет… Я уже думал о нем с умилением. Блять.

- Что ты имеешь в виду «решить, кто мы друг для друга»? - спросил он, продолжая покусывать губы, несмотря на боль.

- Томми, мы снились друг другу. Мы обнимались, когда проснулись. Мы… мы целовались, и ты понимаешь не хуже меня, что это было совсем не так, как на АМА. Кстати, я давно уже сомневаюсь, что несмотря на все твои обвинения, тот поцелуй был тебе настолько уж противен, - сказал я, глядя ему прямо в глаза, заставив его заметно занервничать. Томми выглядел обеспокоенным, и я понимал, что вынуждаю его сейчас углубляться в чувства, к которым он толком не был готов. Но… ему придется в них разобраться. Если мы нравимся друг другу настолько, что рискнем начать встречаться, нам нужно расставить все точки над «и» сейчас, чтобы в будущем избежать подобных неловких ситуаций.

Томми долгое время молчал. Не знаю, был ли он в раздумьях, или же просто в диком ужасе, или для него всё смешалось в одно.

- Адам… Я… очевидно, что я больше не ненавижу тебя, однако я и представить не мог, что когда-нибудь западу на парня и я… я не совсем уверен, что мне бы хотелось встречаться с мужчиной… Я имею в виду, что я всегда был натуралом, а теперь…

- … тебе не так уж интересны девочки, - закончил я за него. – Это понятно. Ты целовал меня. Томми, ты видел сны обо мне! Я знаю, принять подобное непросто, но мы не можем продолжать притворяться, что ненавидим друг друга, когда это не так… Я не испытываю к тебе ненависти, Томми…

- А что ты ко мне испытываешь? – тут же ухватился он. Блять, Томми. Трахать тебя до потери сознания.

Я впился в него долгим изучающим взглядом. Я не был уверен, что именно должен говорить в данный момент, поэтому решил обезоружить его правдой.

- Ну… Честно говоря, по-моему, я влюбляюсь в тебя. Я думаю о тебе, не переставая. Вижу тебя во сне почти каждую ночь, не могу остановиться. Мне нравится, когда мы целуемся. Я думаю о тебе даже тогда, когда пою песни, написанные для других людей, - говорил я, ничего не скрывая. Я был спокоен, потому что не лгал. Я покончил с необходимостью изображать ненависть. Я перестал убеждать самого себя, что всего лишь пытаюсь заполнить дыру в своем сердце, образовавшуюся после ухода Дрейка. Правда была в том, что моё сердце больше не болело так сильно, и всё благодаря Томми… Хоть мне и не хотелось это признавать. – И я думаю, что ты чувствуешь нечто похожее… Я снился тебе. Ты беспокоишься обо мне, хоть и прилагаешь кучу усилий, чтобы доказать обратное, при этом бегом бежишь в ванную, услышав, что я упал, и тебе всё равно, что ты можешь там увидеть. Ты юморишь и дразнишь меня всё время. Ты целовал меня, Томми, прижимался ко мне, и тебе это понравилось. После всего этого ты не можешь говорить мне, что не чувствуешь то же самое.

У меня появилось пределенное опасение за состояние губ Томми, потому что он кусал их, не переставая. Я чувствовал себя ужасно от того, что заставлял его говорить на столь деликатную тему, но у него больше не получится просто избегать её. Нам нужно было это сделать.

- Адам… Адам, я… - Томми даже не мог сформировать предложение. Он был напуган и растерян, и я прекрасно понимал его. Как, по вашему, чувствовал себя я, когда начал осознавать, что могу оказаться геем, зная при этом, насколько это неправильно?

Я приблизился к нему и обхватил его подбородок ладонью, приподнимая лицо, чтобы можно было встретиться с ним взглядом. Мои голубые глаза проникли прямо в его шоколадные. Я практически заглянул ему в душу.

- Томми, я знаю, это трудно, но как мы можем продолжать притворяться, что ничего не чувствуем? – спросил я. Он смотрел на меня, в расширенных глазах – стремление и замешательство. Он знал, что я прав.

Томми был сейчас очень раним, и он был восхитителен. Я не мог ему сопротивляться. Я наклонился, прижимая свои губы к его губам. В этом поцелуе не было вожделения. Он был не такой, как на АМА, и отличался от того, что мы разделили прошлой ночью. Этот поцелуй был нежным, но наполненным не сдерживаемыми эмоциями – в основном, Любовью. Томми сначала напрягся, и в какой-то момент я подумал, что совершил ошибку, но потом он ответил на поцелуй. Какое-то время он был немного скован, но в конце-концов сполна вернул мне моё стремление и мои чувства к нему. Мы целовались, и его пальцы перебирали мои волосы. Одной рукой я придерживал его щеку, а другую положил ему на талию и притянул ближе к себе. Но поцелуй по прежнему выражал всё то, что мы боялись озвучить. В нем не было ничего сексуального.

Наконец, Томми мягко потянул меня за волосы, разъединяя наши губы, но между нами по-прежнему оставалось не более сантиметра.

- Адам, что ты хочешь, чтобы я сказал?

- Я хочу, чтобы ты дал мне шанс, Томми… Я понимаю, что это непросто - признаться самому себе, что у тебя есть чувства к человеку одного с тобой пола. Однако отрицать это – еще сложнее, - тихо сказал я, по-прежнему глядя в его большие, выразительные глаза.

- Ты правда хочешь, чтобы я был твоим…

- Да, Томми. Я хочу, чтобы ты был моим любимым. Я хочу, чтобы ты позволил нам попробовать, хорошо? Мне невыносимо это состояние непрерывной боевой готовности – то ли мы любим друг друга, то ли ненавидим. Мне хотелось верить, что я просто пытаюсь занять тобой пустоту, оставшуюся после Дрейка. Но когда я обнимаю тебя вот так, мне кажется, что Дрейк вообще никогда не существовал.

Больше не было смысла что-то скрывать от Томми. Он заслуживал знать правду. Я отчетливо понял это.

Пальцы Томми в моих волосах усилили захват.

- Как же это возможно – сказать тебе «нет», после твоих слов? – спросил он меня приглушенным шепотом, и я улыбнулся, снова прижимаясь к нему губами, вовлекая его в еще один нежный поцелуй.

- Ты не сказал «нет», - произнес я в уголок его рта. – А ты думал, я вру, когда пою «однажды войдя, я завоюю твое сердце».
Томми не сдержал смешок.

- Ты проложишь свой путь куда угодно, не так ли? – усмехнулся он.

Я снова поцеловал его:

- Только в нечто особо привлекательное, - ответил я и снова поцеловал. И снова. И снова. Он был фантастичным на вкус, и теперь, когда мы обо всем поговорили, я чувствовал себя на сто килограммов легче, словно с моих плеч упала целая гора.

Ну, и раз теперь это всё случилось, что скажет группа? А о чем они говорили прямо сейчас? Я мог только догадываться, какие пойдут сплетни. О, нет… Томми положил свои руки мне на плечи.

- Окей, Адам, хорошо. Значит, мы действительно решились на это, - произнес он, уворачиваясь от моего очередного поцелуя, чтобы иметь возможность говорить. – Что мы собираемся сказать группе?

- Не думаю, что нужно говорить им прямо сейчас… Сначала мы придумаем более удобный способ дать им знать, - мягко ответил я. – Так, чтобы у них не представилось возможности постебаться над нами. Мы всё сделаем осторожно, нам нужно учитывать, что по их мнению, мы с тобой до сих пор ненавидим друг друга.

Томми кивнул, и я зарылся пальцами в его волосы, вынуждая его отклонить голову назад, чтобы я мог добраться до его губ.

- А теперь, ты перестанешь наконец мешать мне целовать тебя? – поддразнил я его, накрывая его рот своим.

На этот раз он не пытался оттолкнуть меня или увернуться от поцелуя. Он обнял меня за шею и притянул ближе к себе, сильнее впиваясь в мои губы. Я застонал и провел языком по его нижней губе. Но прежде, чем я успел проникнуть глубже в его рот, он сам засунул язык глубоко в меня. Для невысокого паренька, коим являлся Томми, он был довольно настойчивым и явно любил доминировать. Возможно, мой вчерашний сон был не таким уж фантастически-нереальным. Если мы когда-либо доберемся до, собственно, секса, вероятно, Томми будет настаивать на позиции «сверху». Что, в виде разнообразия, может быть довольно приятно.

Я прижал Томми к стене и обрушил на него свой язык, глубже, до самой глотки, наши рты сражались за лидерство. Да, мы постоянно находились в состоянии боевой говности и теперь с нетерпением втягивались в очередное сражение. Я был рад, что мы решили пока ничего не говорить группе. Это давало нам время сблизиться и лучше понять друг друга. Возможно, к моменту раскрытия тайны, наши отношения уже станут достаточно крепкими, так что ребятам не нужно будет ни о чем переживать.

Но «жаркие боевые действия» продолжались, поэтому я быстро выкинул из головы мысли о группе. Я вжимал Томми в стену спальни и обнимал всё сильнее, углубляя поцелуй. Он тоже хотел прижать меня к стене, но я был намного больше него, так что он даже оттолкнуть меня толком не мог, не то что впечатать в стену. Я уже понял, что он не выносит, когда его заставляют что-то делать. Маленький засранец. Да мы же без конца будем биться за главенствующее положение, не так ли? Мне до дрожи нравилась эта идея! Это делало сексуальную подоплеку наших отношений еще более возбуждающей…

Да знаю я! Я немного извращенец, ладно?

Оторвавшись от губ Томми, я погрузился зубами в его шею. Не настолько, чтобы прокусить кожу, но достаточно, чтобы оставить там знатный засос, который ему придется потом маскировать высоким воротником. Это вдогонку к тем меткам, что я оставил на нем вчера. Ага, я наполовину вампир. Дитя сумерек. Вампиры НА САМОМ ДЕЛЕ блестят, потому что я – блещу!

- Адам… - услышал я мягкий голос позади нас. Моя голова дернулась, и я заозирался вокруг, увидев Лизу в дверном проеме. Её глаза были расширены. Однако я почувствовал облегчение от того, что она была одна. Если бы нас увидели Монти или Лонженю… Вещи приняли бы гораздо более жесткий оборот. Моя снова трахнутая жизнь.

Томми выдвинулся из-под меня и встал рядом, глядя на Лизу.

- Вы двое на самом деле влюблены… - проговорила Лиза, совсем не выглядя шокированной. Она догадывалась всё это время… Еще с тех пор, как застала Томми грезящим обо мне, еще тогда она поняла, что это произойдет. – Ну и каково это – в конце-концов скинуть с себя этот груз?

Я взглянул на Томми, а он – на меня.

- Ну… это, конечно, облегчение. Но, Лиза, мы пока не готовы рассказать остальным… пожалуйста, не говори никому. Я знаю, мы пообещали ничего не скрывать друг от друга и всё такое, но сейчас ситуация слишком деликатна, чтобы делиться ею с ребятами, - прошептал я, прикрывая дверь. Не хватало еще, чтобы Монти и Лонженю заинтересовались, что у нас тут происходит.

Лиза по очереди посмотрела на нас обоих.

- Я ничего не скажу.

И мы оба испустили вздох облегчения. Страхи у нас уже были одни на двоих.

Мы на самом деле теперь настоящая пара!